为世界领袖品牌提供高质量的自动化翻译，自动化翻译质量的一大突破。

与传统的翻译服务相比，SDL Knowledge-based Translation System™ (SDL KbTS™) 能以最多快 50% 的速度和低 40% 的成本提供高质量的多语言内容。 随着手上需要迅速、经济地处理的内容量的不断增加，越来越多的组织正在观察自动化翻译如何为其业务带来益处。

作为 SDL Automated Translation Solutions™ 的关键组件，此系统将人员技能与自动化（或机器）翻译完美结合，以提供高质量的输出。 相同系统融入公司为获得梗概而对 SDL 的自动化翻译的使用，从而提供组织因不同目的需要的灵活性。

SDL Knowledge-based Translation System 的益处

推动新市场中的收益
构筑完美企划，以顺利进入新市场
翻译过程中涉及更少的人工，降低了成本
高质量翻译
精密的机器翻译软件和人类的语言技巧融会贯通，提供了较高的翻译一致性
结合术语提取、翻译记忆库、机器翻译和翻译管理技术，以提供持续改进的高质量输出
加快面市的时间

与传统方法相比，翻译产量提高了 3 倍，面市时间缩减了 50% 或更多，一旦内容经过更新或自动通过系统，则新的或经过更新的内容将被视为要翻译的材料。

每年，我们要为来自全球的五百多万名旅客提供服务，本次全球化项目的完成标志着我们在满足客户需求方面又向前迈出了一大步。 让客户能够以其母语了解到酒店的状况并预订房间，对于我们在全球的发展和壮大来说，绝对是必不可少的。

David Kong，Best Western International 的主席兼首席执行官
要证明使用 SDL Knowledge-based Translation System 进行本地化是否能为您带来效益，请立即与我们联系，基于知识数据库翻译方面的专家将为您提供免费评估。

技术详细资料

SDL 基于知识的翻译系统是一种完全外包的解决方案。 对软件的唯一要求是访问网络浏览器。

SDL Knowledge-based Translation System™ (SDL KbTS™) 可以为世界领先品牌提供高质量的翻译，加快产品上市时间，并降低总成本。 解决方案的优点在于将高级自动化翻译技术与其它翻译自动化技术和人类的语言技巧相结合。